Tra cielo e terra: Genesi 1-11

6 Marzo 2024

Gli autori biblici non perdevano mai di vista il mondo divino, anche mentre osservavano con sagacia il loro mondo, interpretandolo con immaginazione e abilità letteraria.

Gli esseri spirituali del cielo erano di particolare importanza, poiché gli abitanti della terra venivano definiti in larga misura confrontandosi con esssi. In Genesi 1-11, l’influenza degli esseri celesti è illustrata, in 1,26-27, dai concetti di “immagine (צֶלֶם) ” e “somiglianza” (דְּמוּת).

Esseri umani ed esseri celesti

Entrambi i termini sono una rappresentazione tridimensionale; hanno anche un significato specializzato legato al governo: l’immagine di un re che delimita il suo dominio sul territorio in cui si trova la sua immagine. “Immagine” e “somiglianza” evidenziano quindi la dignità intrinseca dell’umanità (somiglianza di Dio e dei figli di Dio) e il suo governo sui tre domini del cielo, della terra e del mare.

Il compito degli esseri umani è quindi analogo a quello degli abitanti del cielo. Se Genesi 1 sottolinea la parità degli abitanti dei due mondi, Genesi 2-3 illustra le differenze nella conoscenza e, per allusione, nell’immortalità. Quei capitoli raccontano cosa accadde quando la coppia cercò di appropriarsi di conoscenze destinate solo agli esseri celesti.

Impararono solo una cosa nuova: che erano nudi. Il tentativo della prima coppia di impossessarsi della conoscenza proibita fallì, ponendo fine alla loro vita nel giardino di Dio. Il cielo però non fu da allora del tutto inaccessibile, poiché Genesi 5,22-24 mostra che Enoch salì al mondo celeste: fu preso con gli esseri celesti.

Anche l’immortalità, non è destinata agli umani. In Genesi 6,1-4, i figli di Dio che si unirono alle donne umane, ma non riuscirono a trasmettere l’immortalità alla loro prole. Il “no” di Dio pose fine al loro progetto. Essi generarono figli, giganti leggendari ma non immortali.

I figli di Dio furono coinvolti nuovamente, quando “scesero” con Dio per confondere la lingua unica delle nazioni, in modo che cessassero di costruire e riprendessero il viaggio verso le loro terre.

Se Deuteronomio 32,8 (secondo la LXX) è correlato a Genesi 11,1-9, gli esseri celesti agirono anche per un certo interesse personale nel dividere le nazioni, poiché a ciascun essere celeste fu assegnata una nazione da governare e da cui ricevere onore:

Quando l’Altissimo diede alle nazioni la loro eredità,
quando separò i figli degli uomini,
egli fissò i confini dei popoli,
tenendo conto del numero dei figli d’Israele (nella LXX κατὰ ἀριθμὸν ἀγγέλων θεοῦ “secondo il numero degli “angeli di Dio” … )

Dt 32,8

Occorre capire che la “separazione tra cielo e terra” non indica disinteresse da parte di Dio, ma piuttosto impegno per l’integrità e la bellezza distintiva di ciascun regno.

Il duplice mandato di Genesi 1,28

In linea generale, la prima parte del duplice mandato alla coppia in Genesi 1,28, “Siate fecondi e moltiplicatevi” è prominente in Genesi 1-6, mentre la seconda parte, “riempite la terra e soggiogatela”, con il suo focus sulla terra, è prominente in Genesi 10-11.

Tuttavia il duplice mandato non plasma solo Genesi 1-11, ma anche le storie dei patriarchi in Genesi 12-50, che si occupano principalmente di progenie e terra, e l’intero Pentateuco, i cui destinatari sono gli esuli senza terra preoccupati della loro sopravvivenza come popolo.

In secondo luogo, i capitoli 10-11 invitano i lettori a collocare il viaggio della famiglia di Abramo nel contesto della migrazione delle settanta nazioni verso le loro terre.

Video corso di Ebraico biblico
Abilita JavaScript nel browser per completare questo modulo.
Nome

In 12,1 Dio dice ad Abramo di lasciare la sua terra e la sua famiglia per migrare verso una terra che Dio gli mostrerà. Il viaggio di Abramo è allineato a quelli delle nazioni. Un terzo scopo di Genesi 1-11 è individuare il giusto Noè come precursore di Abramo. Noè è stato il primo essere umano che Dio elesse e arruolò per la continuazione della razza umana.

Prima di Noè, sembrava che Dio affrontasse immediatamente e direttamente le malefatte degli umani, con risultati poco felici. Con Noè, viene stabilito per la prima volta un principio: gli umani devono svolgere un ruolo più ampio nella storia. L’elezione di Abramo diventa più comprensibile, perché Dio ha trovato un altro essere umano la cui fede e obbedienza recano benedizioni a tutto il gruppo.

Simone Venturini

Simone Venturini

Simone Venturini, nato a Fano, Biblista e Professore di Ebraico e Studi biblici è da sempre in prima linea nel settore della divulgazione e della formazione. Vive a Roma insieme alla sua famiglia ed ha ricoperto ruoli importanti nelle più prestigiose università e istituzioni pontificie di Roma. La sua mission è quella di dare alla gente gli strumenti indispensabili per approfondire la Bibbia e capire il senso della vita e della storia.

il nome

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Se vuoi verificare il significato originale della Bibbia, per capire meglio cosa accade nel mondo e uscire dall’ansia della precarietà, di una vita senza radici, il video corso di ebraico antico è ciò che fa per te!

CORSO BIBLICO

Pensi che la Bibbia sia un libro che parli solo del passato? Credi che la Bibbia non abbia nulla a che fare con la tua vita, oggi? Scopri il corso che ti farà cambiare idea e crollare tanti luoghi comuni

Articoli correlati

YHWH fu un personaggio storico crudele e bellicoso? (Prima parte)

YHWH fu un personaggio storico crudele e bellicoso? (Prima parte)

I racconti di conquista di Canaan da parte degli Ebrei capitanati da Giosuè, offrono numerosi paralleli con i testi neo-assiri. In generale, i testi di conquista neo- assiri sono caratterizzati da una evidente propaganda a favore del re. L'ideologia neo-assira Il fine...

Le traduzioni della Bibbia nelle diverse lingue moderne

Le traduzioni della Bibbia nelle diverse lingue moderne

La Bibbia è considerata uno dei testi più antichi e influenti nella storia dell'umanità, essendo al centro della fede e della spiritualità di miliardi di persone in tutto il mondo. Originariamente scritta in ebraico, aramaico e greco, la sua traduzione nelle lingue...

Come si è formata la Bibbia? – (Nona parte)

Come si è formata la Bibbia? – (Nona parte)

Fino alla fine degli anni sessanta, la teoria di Martin Noth - ossia quella di un unico autore per il Dtr ( = Deuteronomista) - rimase sostanzialmente invariata, trovando principalmente conferme e qualche piccola rettifica. Tra i sostenitori, va annoverato anzitutto...

L’Oroscopo di Qumran

L’Oroscopo di Qumran

Ecco la trascrizione approssimativa del testo frammentario di 4Q186: Frammento 1 colonna II riga 5 E le sue cosce sono lunghe e sottili, e le dita dei piedi sono 6 sottili e lunghe. Ed è nella seconda posizione. riga 7 Il suo spirito ha sei (parti) nella casa della...

SCOPRI I TESORI DELLA BIBBIA EBRAICA

CON I MIEI CORSI

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Un corso unico, che ti consente di imparare l’ebraico in maniera basilare fin dal primo livello. Dalla Genesi, ai profeti, ti do le chiavi del tuo mondo interiore…

CORSO BIBLICO

Una vera e propria scuola di interpretazione biblica. Ogni testo viene studiato a più livelli, attualizzandolo e portandolo direttamente alla tua esperienza di vita.

biblepedia

La Bibbia come non te l’hanno mai spiegata

L’allenza di Dio con Noè e le leggi noachiche

L'alleanza di Dio con Noè rappresenta un momento cruciale nella narrazione biblica, simbolizzando un rinnovo dell'ordine mondiale dopo il Diluvio. Essa è caratterizzata principalmente dalla promessa divina di non distruggere più la Terra con un diluvio e dalla...

COME POSSO AIUTARTI?

Privacy Policy

7 + 5 =

error: Il contenuto è protetto