Ho pubblicato ieri un primo report della scoperta, basato sul video youtube che riporta per intero la presentazione del Prof. Stripling e dei professori Pieter van der Veen dell’università di Mainz e Gershon Galil dell’Università di Haifa:
Il discorso è in Inglese e sostanzialmente coincide con il report del mio precedente articolo. Qui vorrei offrire delle fotografie (screenshot) tratti dal video della conferenza stampa. Le fotografie del video appartengono ad Appian Media
Anzitutto ecco le tavolette, prima che fossero aperte (in basso) e dopo la loro apertura (in alto). Il testo non è visibile ad occhio nudo, ma è stato riportato alla luce grazie a sofisticati procedimenti tomografici.
Ed ecco infine, il nome di Dio – YAHU – scritto in lettere proto-ebraiche, che ad secondo il Prof. van der Veen apparterrebbero ai secc. XIV-XII a.C.:
Da sinistra a destra – in testi così antichi la regola della scrittura da destra a sinistra non è rigorosamente rispettata – la lettere Y, poi H e infine W, che corrisponde al nome YHW = YAHU, una delle forme, attestate anche nella Bibbia ebraica del nome YHWH.
