Nella Bibbia uomini e animali sono uguali?

23 Marzo 2021

Il libro di Qoèlet affascina l’uomo moderno, più di molti altri libri della Bibbia. Sì perché la Bibbia ebraica è veramente la matrice della nostra cultura occidentale.

Il libro di Qoèlet offre una visione della vita assai misteriosa e problematica, perché l’autore è forse l’unico autore della Bibbia che rifugge da semplificazioni e scorciatoie teologiche, ponendosi domande e rispondendovi fino in fondo.

Uomini e animali, nessuna differenza

Per esempio, la questione della somiglianza tra uomini e animali, trattata anche altrove nella Bibbia. Leggiamo, a tal proposito, questo testo di Qoelet, tradotto dall’ebraico:

Infatti la sorte degli uomini e quella delle bestie è la stessa; come muoiono queste muoiono quelli; c’è un solo soffio vitale per tutti.

Non esiste superiorità dell’uomo rispetto alle bestie, perché tutto è vanità. Tutti sono diretti verso la medesima dimora:tutto è venuto dalla polvere e tutto ritorna nella polvere.

Chi sa se il soffio vitale dell’uomo salga in alto e se quello della bestia scenda in basso nella terra?

(Qoelet 3,19-21)

Il “soffio vitale” è רוּחַ (rùach). Sia loro che noi, quando si muore, esaliamo “l’ultimo respiro”; questo è il significato del “soffio” di cui qui si parla e che distingue questo testo da altri nella Bibbia.

Riprendendo Genesi 2,7, Qoèlet estende anche agli animali la stessa provenienza di “Adam” (in Ebraico אָדָם – ‘adam): la “polvere” (in Ebraico עָפָר – ‘afar) .

Tuttavia, la domanda che Qoèlet si pone alla fine, suscita un interrogativo, cui egli non risponderà fino alla fine del suo misterioso libro.

Uomini e animali, la differenza

Ed è il penultimo versetto di Qoèlet – prima di un testo moralizzante aggiunto da un suo discepolo (Qoèlet 12,9-14) – a sancire la specificità dell’uomo:

Ricòrdati del tuo creatore nei giorni della tua giovinezza …

[prima che] lo spirito torni a Dio che lo ha dato.

(Qoèlet 12,1.7)

“Spirito” qui è ancora רוּחַ (rùach). Tuttavia, quello dell’uomo – diversamente dagli animali – “sale in alto” e torna a Dio che lo ha dato.

Perciò, la Bibbia suggerisce che il respiro umano è come se fosse il medium o contenga in qualche modo lo spirito dato da Dio? Forse. E non è detta che gli animali ne siano privi … ma questa è solo un’ipotesi!

Simone Venturini

Simone Venturini

Biblista

Simone Venturini, nato a Fano, Biblista e Professore di Ebraico e Studi biblici è da sempre in prima linea nel settore della divulgazione e della formazione. Vive a Roma insieme alla sua famiglia ed ha ricoperto ruoli importanti nelle più prestigiose università e istituzioni pontificie di Roma. La sua mission è quella di dare alla gente gli strumenti indispensabili per approfondire la Bibbia e capire il senso della vita e della storia.

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Un corso unico, che ti consente di imparare l’ebraico in maniera basilare fin dal primo livello. Dalla Genesi, ai profeti, ti do le chiavi del tuo mondo interiore.

CORSO BIBLICO

Una vera e propria scuola di interpretazione biblica. Ogni testo viene studiato a più livelli, attualizzandolo e portandolo direttamente alla tua esperienza di vita.

Articoli correlati

Le preghiere che si facevano a Qumran

Le preghiere che si facevano a Qumran

Denominato 1QH - hodayot (in Ebraico הוֹדָיוֹת "inni ) dalla prima grotta di Qumran - è un rotolo di pergamena che contiene componimenti poetici in prima persona, come molti salmi della Bibbia e che erano usati dagli Esseni di Qumran per pregare e rivolgersi a Dio....

A Qumran esisteva una vera e propria biblioteca

A Qumran esisteva una vera e propria biblioteca

La gran mole di frammenti di manoscritti trovati a Qumran - e in misura minore anche negli altri luoghi - costituisce ciò che resta di una vera e propria biblioteca a carattere prettamente religioso. Vi sono solo rari esempi di testi che potrebbero essere...

Le straordinarie scoperte di Qumran

Le straordinarie scoperte di Qumran

Tra il 1946 e il 1947, un pastore della tribù beduina ta'amireh stava pascolando il suo gregge nella località denominata khirbet Qumran (ossia le rovine di Qumran). Ad un certo punto, forse per scacciare qualche animale intruso nel gregge, lancia una pietra. Essa...

La nascita prodigiosa di Noè

La nascita prodigiosa di Noè

Dopo del tempo, mio figlio Matusalemme prese una moglie per suo figlio Lamek e costei rimase incinta da lui e generò un figlio. Ed era, la sua carne, bianca come neve e rossa come rosa e i capelli del suo capo e la sua chioma erano come bianca lana e belli erano i...

SCOPRI I TESORI DELLA BIBBIA EBRAICA

CON I MIEI CORSI

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Un corso unico, che ti consente di imparare l’ebraico in maniera basilare fin dal primo livello. Dalla Genesi, ai profeti, ti do le chiavi del tuo mondo interiore…

CORSO BIBLICO

Una vera e propria scuola di interpretazione biblica. Ogni testo viene studiato a più livelli, attualizzandolo e portandolo direttamente alla tua esperienza di vita.

biblepedia

La Bibbia come non te l’hanno mai spiegata

Il vangelo eretico di Marcione

(di Valentina Lagonigro). In seno allo studio delle metodologie esegetiche, uno degli approcci che è fiorito a partire dall’epoca moderna sino ad arrivare a quella contemporanea, è quello che segue il metodo storico-critico. L'esegesi storico-critica La peculiarità...

COME POSSO AIUTARTI?

5 + 15 =