Corso di Ebraico: novità!

    Da ottobre anche in diretta live o in presenza Accanto e in modo complementare ai Corsi online con lezioni video registrate, a partire da ottobre 2020 ti offro anche nuove possibilità per imparare l’Ebraico, la lingua della Bibbia ebraica: >>Si tratta di lezioni individuali o di gruppo, con avviamento all’uso…

    Continua

    E se la traduzione del primo versetto della Bibbia fosse sbagliata?

    Le traduzioni della Bibbia, dipendono dall’inserimento delle vocali Affronto oggi, insieme a voi, un argomento piuttosto delicato. Si tratta, infatti, del versetto più famoso della Bibbia, il primo: In principio Dio creò il cielo e la terra (Genesi 1,1) Tutto dipende dalle vocali Ora, il testo ebraico “originale” era costituito…

    Continua

    Successo garantito fin dal I livello

    In dieci lezioni imparerai a leggere in e tradurre la Bibbia ebraica!! Il mio Corso di Ebraico biblico permette di acquisire una conoscenza completa e approfondita della lingua in cui fu scritta la Bibbia ebraica. Per raggiungere questo obiettivo, il corso è strutturato in 5 livelli consecutivi, dove progressivamente lo…

    Continua

    La Bibbia degli Ebrei

    La Bibbia che fu chiamata Antico Testamento Gli ebrei chiamano il testo sacro “TANAK“, una sigla che viene dalle tre parti di cui è composta la loro Bibbia: Toràh (Le legge), Neviìm (I Profeti), Ketuvìm (Gli Scritti). La Toràh corrisponde esattamente al nostro Pentateuco (Genesi, Esodo, Levitico, Numeri, Deuteronomio). Nella Bibbia ebraica i Profeti sono divisi…

    Continua

    Luis Alonso Schökel: il Biblista poeta e l’importanza della simbologia

    Il 10 luglio 1998 si spegneva il Luis Alonso Schökel, aveva 78 anni; i suoi occhi erano affaticati per le molte letture, ma il vigore del suo spirito era rimasto integro e intatta la sua passione per la Parola di Dio. Tutta la comunità accademica del Pontificio Istituto Biblico si…

    Continua

    Elohim: un solo Dio? (Genesi cap. 1, vers. 1)

    La terza parola della Bibbia ebraica è Elohim: “Bereshit bara Elohim …” ecco la traduzione letterale: “In principio Dio creò …” Quindi proprio all’inizio del libro venerato dalle tre grandi religioni monoteiste c’è un riferimento al politeismo? Anzitutto, il verbo barà (creò) è al singolare, perciò l’autore della Genesi era…

    Continua