Riflessioni su alcuni elementi del testo ebraico di Sodoma e Gomorra

da Cecilia Mariotto | Mag 14, 2024 | Bibbia, Ebraico, Genesi, Vita

Nel racconto biblico di Genesi 18,20-32, Abramo si interpone tra Dio e gli abitanti di Sodoma e Gomorra, insistendo ripetutamente sulla possibilità di trovare giusti nella città. La sua perseveranza nel cercare di salvare anche un piccolo numero di innocenti, persino...

Idoli da vedere: la pornografia

da Cecilia Mariotto | Nov 30, 2022 | Bibbia

(Articolo di Cecilia Mariotto) לֹֽ֣א תַֽעֲשֶׂ֨ה־לְךָ֥֣ פֶ֣֨סֶל֙ lo’ ta’aseh leka pèsel Non ti farai idolo (Es 20,4) Un idolo. Che cos’è quindi? Che significa che ci facciamo idoli? Letteralmente la traduzione dall’ebraico sarebbe “non...

Innalzare il nome – נָשָׂא  

da Cecilia Mariotto | Nov 21, 2022 | Bibbia

(Articolo di Cecilia Mariotto) לֹ֥א תִשָּׂ֛א אֶת־שֵֽׁם־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ לַשָּׁ֑וְא lo’ tissa’ ‘et-shem-YHWH ‘elohèka lashaweh Non innalzerai il nome del Signore tuo Dio invano (Es 20,7) Innalzare il nome del Signore:  mi ha colpito molto...

La cerva e la vita

da Cecilia Mariotto | Nov 7, 2022 | Bibbia

(Articolo di Lisetta Delsoldato) Come la cerva anela ai corsi d’acqua, così l’anima mia anela a te, o Dio. Salmo 42,1 כְּאַיָּ֗ל תַּעֲרֹ֥ג עַל־אֲפִֽיקֵי־מָ֑יִם כֵּ֤ן נַפְשִׁ֨י תַעֲרֹ֖ג אֵלֶ֣יךָ אֱלֹהִֽים׃ תהלים 42,2 Mi ha colpito molto questo versetto. Mi...

Un progetto nel nome (shem שֵׁם)

da Cecilia Mariotto | Ott 20, 2022 | Bibbia, Ebraico, Vita

(Articolo di Cecilia Mariotto) Dio ci chiama per nome, ci convoca nel nostro nome. Il nome contiene un progetto. Nell’ebraico biblico ogni nome – in ebraico shem (שֵׁם) – contiene un significato concreto, e trasmette un senso profondo....