Al riparo dell’Altissimo

19 Settembre 2022

colui che sorge

(Articolo di Cecilia Mariotto)

יֹ֭שֵׁב בְּסֵ֣תֶר עֶלְיֹ֑ון בְּצֵ֥ל שַׁ֝דַּ֗י יִתְלֹונָֽן׃

Chi abita al riparo dell’Altissimo
passerà la notte all’ombra dell’Onnipotente

(Sal 91,1)

Forse qualcuno di noi ha avuto modo di leggere o recitare questo salmo, questa preghiera che cita un “riparo” , un “Altissimo” e un’ “ombra”.

Una preghiera e invocazione verso il Signore che protegge, che vince i nostri nemici, che non permette la nostra sconfitta nè la nostra rovina. E’ l’immagine di un Dio che ci tiene nascosti, al sicuro.

Al riparo dell’Altissimo

Mi ha sempre incuriosito questa metafora che davo quasi per scontata, un po’ come se fossero parole ovvie: D-o protegge, è Altissimo perchè è irraggiungibile, perchè vive là, da qualche parte, in mezzo al cielo, dove non possiamo vederlo, ma dall’alto protegge ogni cosa.

A questo proposito mi ha colpito la radice della parola ebraica  עָלָה  . Questa parola ha come significato “salire”, “sorgere”.

Salire e proteggere

La cosa che mi affascina è che il riparo, il rifugio, è qualcosa che copre, che nasconde dal pericolo (pensiamo alle tane, alle grotte). Ma il riparo di D-o è il rifugio di qualcuno che sale, che sorge, che compie l’azione di salire e mentre sale ti protegge.

Interessante che la protezione sia collegata ad un’ascesa, qualcosa che salendo fa cambiare prospettiva. Allora possiamo essere “nascosti”, protetti da un riparo.

E’ un rifugio che ha un sapore diverso: nascosti da qualcosa che si fa strada, che sale, un po’ come il sole che sorge.

Qualcosa che non è scuro, sotto cui non devi rannicchiarti perchè lo spazio è poco ed angusto. Tutt’altro. E’ un riparo, una protezione che ci viene donata da un D-o che sale, e lo spazio, i colori, prendono tutta un’altra forma, tutto un altro sapore.

Un sorgere che visita

Tutto questo mi fa pensare al cantico di Zaccaria, testo del Vangelo di Luca:

ci visiterà un sole che sorge dall’alto,
per risplendere su quelli che stanno nelle tenebre

Un sole che sorge, un Dio che sale, che protegge, per risplendere su chi è nella tenebra. Mi fa pensare ad un Dio che protegge portando fuori, aiutandoci a salire le salite, piuttosto che rinchiuderci in una tana, in un nascondiglio da cui non possiamo uscire nel pericolo.

La parola che ci indica un Dio che “sale”, che “sorge” (in ebraico עֶלְיֹ֑ון ) rimanda al sole del sacerdote Zaccaria, che ci presenta un ascendere, un cammino verso l’apertura, verso la “scalata”, verso una prospettiva nuova ed inaspettata.

Simone Venturini

Simone Venturini

Simone Venturini, nato a Fano, Biblista e Professore di Ebraico e Studi biblici è da sempre in prima linea nel settore della divulgazione e della formazione. Vive a Roma insieme alla sua famiglia ed ha ricoperto ruoli importanti nelle più prestigiose università e istituzioni pontificie di Roma. La sua mission è quella di dare alla gente gli strumenti indispensabili per approfondire la Bibbia e capire il senso della vita e della storia.

il nome

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Se vuoi verificare il significato originale della Bibbia, per capire meglio cosa accade nel mondo e uscire dall’ansia della precarietà, di una vita senza radici, il video corso di ebraico antico è ciò che fa per te!

CORSO BIBLICO

Pensi che la Bibbia sia un libro che parli solo del passato? Credi che la Bibbia non abbia nulla a che fare con la tua vita, oggi? Scopri il corso che ti farà cambiare idea e crollare tanti luoghi comuni

Articoli correlati

Quando il silenzio diventa grido  (Giobbe 3)

Quando il silenzio diventa grido (Giobbe 3)

🌑 1Giobbe apre la bocca e maledice il suo giorno – Gb 3,1-3 אַחֲרֵי־כֵן פָּתַח אִיּוֹב אֶת־פִּיהוּ וַיְקַלֵּל אֶת־יוֹמוֹ ’Acharé-khèn patàch ’Iyyòv ’et-pìhu, wayqallèl ’et-yomò. “Dopo questo, Giobbe aprì la sua bocca e maledisse il suo giorno.” (Gb 3,1) Il capitolo...

Quando il dolore tocca la carne (Giobbe 2)

Quando il dolore tocca la carne (Giobbe 2)

אִיּוֹב – ’Iyyòv – Giobbe Il nome ebraico è אִיּוֹב, ’Iyyòv. La sua etimologia resta discussa. Alcuni vi riconoscono un possibile legame con l’idea di ostilità o persecuzione; altri preferiscono considerarlo un nome antico, non pienamente spiegabile a partire...

Quando la fede entra nella prova (Giobbe 1 )

Quando la fede entra nella prova (Giobbe 1 )

Personaggi principali אִיּוֹב – ’Iyyòv – Giobbe Il nome ebraico è אִיּוֹב, traslitterato ’Iyyòv. La sua etimologia non è sicura. Alcuni collegano il nome a radici semitiche che possono evocare l’idea di ostilità, persecuzione o inimicizia; altri lo considerano un nome...

Il libro di Giobbe

Il libro di Giobbe

Un libro che nasce da una domanda ferita Il libro di Giobbe è una delle opere più alte, più difficili e più coraggiose di tutta la Bibbia. Non è semplicemente un libro “sul dolore”. È un libro sulla crisi delle spiegazioni facili. Giobbe non domanda soltanto: “Perché...

SCOPRI I TESORI DELLA BIBBIA EBRAICA

CON I MIEI CORSI

CORSO DI EBRAICO ANTICO

Un corso unico, che ti consente di imparare l’ebraico in maniera basilare fin dal primo livello. Dalla Genesi, ai profeti, ti do le chiavi del tuo mondo interiore…

CORSO BIBLICO

Una vera e propria scuola di interpretazione biblica. Ogni testo viene studiato a più livelli, attualizzandolo e portandolo direttamente alla tua esperienza di vita.

biblepedia

La Bibbia come non te l’hanno mai spiegata

Elifaz parla: quando la consolazione diventa spiegazione – (Giobbe 4)

👥 Personaggi principali אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי – ’Elifàz ha-Temanì – Elifaz il Temanita Il nome ebraico è אֱלִיפַז, ’Elifàz. L’etimologia non è del tutto sicura. Può essere collegata a un significato come “il mio Dio è oro/finezza” oppure “Dio è forza”, ma occorre...

COME POSSO AIUTARTI?

Privacy Policy

10 + 4 =

error: Il contenuto è protetto